数据保护

数据保护声明:

§ 1 关于个人数据采集的信息

1.  以下将针对使用我们网站时个人数据的采集进行说明。个人数据包括您个人所有相关数据,例如,姓名、地址、电子邮箱地址、使用行为。

2. 威茨曼公司根据欧盟《通用数据保护条例》 (DSGVO) 第 4 条第 7 款承担责任,地址:Östliche Karl-Friedrich-Straße 134, 75175 Pforz-heim,电子邮箱:wi@witzenmann.com(参见版本说明)。数据保护负责人联系方式:René Pflittner 先生,威茨曼公司,地址:Östliche Karl-Friedrich-Straße 134, 75175 Pforzheim,电子邮箱:rene.pflittner@witzenmann.com

3. 当您通过电子邮件或联系表与我们联系时,我们会保存您提供的信息(如您的电子邮箱地址,或者姓名、电话号码),方便回复您提出的问题。我们会删除此种情况下不再需要保存的数据,如果具有法定存储要求,我们将限定数据处理权限。

4. 如果我们为了产品的个别功能而找寻到委托的服务供应商或者将出于宣传目的使用您的个人数据,则会告知您各个过程的详情。在此过程中,我们也将列出保存时间确切的标准。

5. 有时候我们会委托外部服务提供商来处理您的数据。这些外部服务提供商都是经过我们仔细挑选然后委托的,受到我们指示的约束并定期接受我们的检查。

§ 2 您的权利

1. 针对您个人相关数据,您具有以下权利:

• 知情权、
• 修改权和删除权、
• 限制使用权、
• 拒绝使用权、
• 数据可转让权。

2. 您还具有向数据保护监督机构申诉我们对您个人数据处理过程的权利。

§ 3 访问我们网站时个人数据的采集

1. 如果您仅使用网站的信息或者未注册、未向我们传输其它信息,我们仅采集您浏览器传输至我们服务器的个人信息。如果您希望查看我们的网站,我们需要采集以下满足技术需求的信息,用于显示我们的网站和确保稳定性和安全性(法律基础是 DS-GVO 第 6 条第 1 款第 1 句):

• IP 地址、
• 咨询的日期和时间、
• 与格林威治标准时间(GMT)的时区差、
• 请求内容(具体页面),
• 访问状态/htttp 状态码、
• 所有传输数据量、
• 请求来源网站、
• 浏览器、
• 运行系统及其界面、
• 浏览器软件的语言和版本。

2. 除了以上所列数据,在您使用我们的网站时也将保存您计算机上的 Cookies。Cookies 表示小文本数据,保存在您使用的浏览器分配的硬盘上,通过设置 Cook-ie(此处指由我们执行)获取相关信息。Cookies 不会运行程序或者向您电脑传输病毒。其用于整体增强网络产品的效率和用户友好性。

3. Cookies 的应用:

 a) 本网站使用以下类型 Cookies,其范围及功能如下所述:

• 临时 Cookies(如 b),
• 永久 Cookies(如 c)。

 b) 在您关闭浏览器之后,将自动删除临时 Cookies。尤指会话 Cookies (Session-Cookies)。它保存了一个所谓会话 ID,由此可将您浏览器的各请求分配至公共会话。因此您返回我们的网站时,会重新识别您的计算机。在您注销登录或关闭浏览器后,会话 Cookies 将被删除。

 c) 永久 Cookies 会在超过设置时间后自动删除,根据 Cookie 也会有所差异。您可以通过浏览器的安全设置随时删除 Cookies。

 d) 您可以按照需要配置浏览器设置,例如拒绝接受第三方 Cookies 或所有 Cookies。提示:如此可能您不能使用我们网站的所有功能。

§ 4 谷歌分析 (Google Analytics) 的应用

1. 本网站使用谷歌分析 (Google Analyt-ics),谷歌公司的网站分析服务。("Google")。谷歌分析使用保存在您电脑上的“Cookies”,即文本数据,对您网站的使用进行分析。Cookie 生成的关于您网站使用的信息通常会传输并保存在美国谷歌服务器。如果在本网站上激活了 IP 匿名设置,谷歌将在欧盟成员国或其它欧洲经济区协议签署国内提前截短您的 IP 地址。仅在特殊情况下,将完整的 IP 地址传输至美国谷歌服务器,在那里截短。受本网站运营商的委托,谷歌将使用这些信息分析您网站的使用情况,以便生成网站活动报告,向网站运营商提供关于网站使用和网络应用的其它服务。

2. 在谷歌分析框架下,从您浏览器传输的 IP 地址不会与谷歌的其它数据合并。

3. 您可以通过相应设置浏览器软件阻止保存 Cook-ies,我们在此提示您,如此可能您不能完整使用本网站的所有功能。您可以拒绝谷歌采集 Cookie 生成的关于您网站使用的信息(包括您的 IP 地址)以及对这些数据的处理,对此您可以通过以下链接下载并安装可用浏览器插件:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

4. 本网站使用谷歌分析,扩展名为“_anonymizeIp()”。以此继续对 IP 地址进行缩短处理,排除个人相关性。一旦收集的数据涉及您个人,将立即进行排除,并马上删除个人相关数据。

5. 我们使用谷歌分析,对您使用我们网站的情况进行分析,便于定期完善。通过获得的统计数据我们可以改进服务,使用户得到更好的用户体验。在特殊情况下,如果个人相关数据传输至美国,谷歌将遵守《欧盟-美国隐私保护》(EU-US Privacy Shield),https://www.privacy-shield.gov/EU-US-Framework。使用谷歌分析的法律基础是 DS-GVO 第 6 条第 1 款第 1 句。

6. 第三方供应商信息:Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001。用户条款:http://www.google.com/analytics/terms/de.html、数据保护概览:http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html、数据保护声明:http://www.google.de/intl/de/policies/privacy

§ 5 使用 Econda 追踪

1.为了根据需求设计和优化网站,我们通过 Econda GmbH 公司 (www.econda.de) 提供的解决方案和技术,对匿名数据进行采集和存储,并利用这些数据创建假名用户配置文件。出于该目的可能使用 Cookies 来重新识别网络浏览器。不过如未经访问者的明确同意,用户配置文件不会并入匿名信息的载体中。特别是访问者的 IP 地址,输入后将立刻进行无法识别处理,这样就无法通过用户配置文件找到相关 IP 地址。网站访问者可以通过浏览器软件的相应设置阻止保存 Cookies。此时不能完全使用该网站的所有功能。
此外网站的访问者可以拒绝进行信息采集和存储:
http://www.econda.de/econda/unternehmen/datenschutz/widerspruchscookie/

2. 我们使用 Econda 追踪来分析网站使用情况并定期加以改善。通过获得的数据我们可以改进服务,使访问者得到更好的用户体验。使用 Econda 追踪的法律基础是 DS-GVO 第 6 条第 1 款第 1 句。

§ 6 Flexperte 软件的下载

我们在网站上提供 Flexperte 设计软件用于下载。下载软件前,您必须填写 Flexperte 表格。在表格中填写您的联系方式。为了您完成下载,我们将保存该数据。通过 Flexperte 表格预订后,您填写的电子邮箱地址将收到一封电子邮件。“点击”电子邮件中的连接您可以直接下载 Flexperte 软件。

如果您在预订过程中自愿允许我们将您的信息用于市场宣传,我们仅以宣传目的使用您的填写信息(法律基础是 DS-GVO 第 6 条第 1 款第 1 句)。您可随时撤销许可。

§ 7 拒绝或撤销处理您数据的许可

1. 若您已授权同意我们处理您的个人数据,您也可随时撤销。在您告知我们您撤销许可的意愿后,撤销将会生效,我们将无法再处理您的个人数据。

2. 只要我们仍以利益均衡为原则来处理您的个人数据,您便可拒绝授权进行数据处理。这是事实,尤其是对于那些不需要与您签订合同的数据处理,这我们将在相应的功能描述中介绍到。您当然也可以拒绝我们以广告或数据分析为目的对您的个人数据进行的处理。若您想要拒绝将您个人数据用于广告,您可通过以下方式联系到我们: Witzenmann GmbH, Östliche Karl-Friedrich-Straße 134, 75175 Pforzheim, E-Mail: wi@witzenmann.com

威茨曼中国

中文 English